summerparty

hey guys,

I went out last night with my friends to celebrate the last test, which was pretty tough.
It's still very hot, but in the night, it's getting pretty fresh. So I decided to wear this ruffle dress with "summer tights" and boots.
The dress is very simple and cute, so I "pimp it up" with this rivets belt from billabong :)
I think it looks more fancy.

Hey Leute,
Ich war mit meinen Freunden aus um unsere letzte Klausur zu feiern, und da sie super schwer war, musste halt in der Woche gefeiert werden :D
Es ist ja immernoch total heiß tagsüber, aber Nachts kühlt es schon ab und dann ist es etw.frisch (jedenfalls vor einigen Tagen).
Daher habe ich mich für dieses Rüschenkleid entschieden mit einer ganz dünnen Strumpfhose und den Stiefeln.
Das Kleid ist recht schlicht und eher "süss". Um es dann etwas aufzupeppen habe ich den Nietengürtel von Billabong dazu kombiniert.
Ich finde, dadurch sieht es schicker aus.

dress: Zara
boots: mexx
belt: billabong
bracelet: Hugo Boss

Lots of kisses

:-* :-* :-*

hot...hotter...Safari-time

Hey guys...
well It's soooooooo hot outside (36°C /96.8 °F).
This climatic condition inspire my outfit today... it looks very "Safari".
The hat is not only a nice accessory that make the Look perfect, it's also protect me against the excessive solar radiation.

Hey Leute,
man, es ist sooooooooooooo heiß draußen. Unglaubliche 36°C haben wir es hier.Ich geh ein :D
Dieses Wetter hat mein heutiges Outfit inspiriert.. und zwar..."Safari"
Der Hut ist übrigens nicht nur ein tolles Accessoire, sondern auch noch ein prima Sonnenschutz. Ich kriege sonst immer so schnell einen Sonnenstich.

The Shoes are from Birkenstock. I know that the most of all think that they are just for "tree huggers" :D But I like them, although I'm not "one of them"

Die Schuhe sind von Birkenstock. Ich weiß, dass die meisten denken, die Schuhe seien etwas für Öko-Futzis. Aber ich mag sie sehr. Vor allem dieses Modell...ach und nein, ich bin kein Öko-Futzi :D

At this temperature I'm unable to stay at home, because in my small apartment, it's getting warmer than outside. Nevertheless I have to learn for my next exam.
So my new home is the air-conditioned library at the moment.

Bei diesen Temperaturen kann ich einfach nicht Zuhause sein, da mein kleines "Wöhnchen" total warm wird. Es ist dann unerträglich. Naja, leider muss ich aber momentan ziemlich viel lernen, da Prüfungen sind. Daher ist momentan mein 2.Zuhause die gut klimatisierte Bibliothek :)

Lots of kisses

:-* :-* :-*